miércoles, 20 de julio de 2011

POEMAS


Ejercicios de Escritura Creativa inspirados en el poema
“Esquicio del vuelo”
del escritor dominicano 
José Mármol






Portada

INSTRUCTORES:
Ramón Aníbal Mesa, Ysabel Florentino y Jesús Cordero

ILUSTRACIONES: 
Domingo Alberto Guzmán

©FUNDACIÓN LITERARIA ANÍBAL MONTAÑO, INC. San Cristóbal, República Dominicana.
CONTACTOS: Tel.: 809 703-3812/ 809961-6513/ 809 288-9857


Ilustración: Domingo Alberto Guzmán



DE LA POÉTICA DEL PENSAR A MI BARRIO EN LETRAS


 ¿Sería posible hablar de “poética del pensar” y literatura infantil? ¿Será esquicio del vuelo un texto propicio para los niños, cual sea su edad? El imaginario fue, precisamente, uno de los puntos más criticado de la poesía dominicana por los teóricos de la generación de los 80.

El encasillado “literatura infantil” entendido como lo “clasificado” o lo que se considera “apropiado” para los niños en materia literaria,  ha representado, de algún modo,  una retranca para el desarrollo de nuestra literatura. Si la poesía, como dice el propio José Mármol, es “expresión  de la relación crucial entre un hombre y su mundo”, ¿qué pasaría si la poesía es cultivada desde la infancia de ese hombre?

Nuestra pedagogía es una aventura de crear mientras se disfruta, siempre con la esperanza del hallazgo, de lo extraordinario, que en nuestros talleres de escritura creativa, por lo general, no es simple “búsqueda”, como decía Picasso, sino, feliz y constante hallazgo.

Nuestro talleres literarios son espacios donde se comprende, se descubre y reinventa la poesía dominicana; es una fantástica polisemia del hecho poético, del poema como creación verbal.

La imaginación es dadora de mundos, la más poderosa y maternal dadora de mundos. Lo filosófico de la poética del pensar en “Des-quicio del vuelo”, conduce a un abstraccionismo translúcido, donde lenguaje, imaginación y razón se conjugan en una suerte de ludismo.

Con este homenaje, nuestra institución muestra su admiración y respeto, no sólo por la poética de José Mármol, sino por toda su promoción.

Ramón Aníbal Mesa
Marzo 2011.







NORIANNY SANTANA PITRE
1999, 10 de septiembre. Los Molina en Letras.









Voy a crear tus sentimientos


Voy a dibujar un cielo que es su misma estrella
y un sol que aun no tiene luz
pájaro que se crea con sus alas
luna agotada con voz de gente
no voy a dibujar un cielo con las nubes
sino con el signo de  amor
voy a crear tus sentimientos.


Esquicio de mi cadáver

Voy a dibujar mi cadáver
que aún no ha muerto
en el ataúd
ni en el fondo donde lo han enterrado
un cadáver que se ha deshuesado
de tanto tiempo en el cielo
haciendo nada
un cadáver que anda por las tiendas
con su bolso lleno de tierra

Voy a dibujar mi cadáver
que aún no ha muerto
y cuando muera
lo enterraré.

Mi cadáver sin rumbo
buscando sitio donde quedar
voy a dibujar mi cadáver
enterrado en la arena

Voy a dibujar mi cadáver
robándole el sol a la playa
y en la esquina
tomando un motoconcho
que lo lleve a la tumba
a descansar
y perros ladrándole
corriendo como locos
hasta encerrarse en la nevera.



YUNAIRY GUZMÁN
25 de diciembre de 1997. Taller Literario Los Molina en Letras.









Esquicio del cadáver

Mi muerto aún no tiene tierra
y la tierra aún no tiene muerto
sino un hombre
que está
quizás
en su ataúd.

Es sólo un pedazo de madera
de mi cadáver
de mi padre
que no puedo pensar.

Es un cadáver que no tiene lugar
que está solo
en mi corazón.



GESMALIN ÁLVAREZ MARTÍNEZ
Septiembre 29, 2001. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.









Dibujar un ave

Yo tengo que dibujar un ave volando
Y un ave que no puede volar
Ave que ya no es ave de vuelo
Sino vuelo al mismo vuelo dibujándose
Pero volando me siento bien.


Voy a dibujar

Voy a dibujar el cielo azul lleno de aves volando
Voy a dibujar un jardín de rosas rojas
Voy a dibujar  un árbol
Voy a dibujar una persona llena de amor
Voy a dibujarme a mí misma
Voy a dibujar mi escuela verde
Voy a dibujar mi casa azul
Voy a dibujar la luna llena
Voy a dibujar la palma de mis manos
Voy a dibujar una estrella brillando
Voy a dibujar la calle hermosa
Voy a dibujar una chancleta caminando
Voy a dibujar la imaginación de mi mano
Voy a dibujar el pájaro volando
Voy a dibujar el esquicio del vuelo.


GÉNESIS ÁLVAREZ MARTÍNEZ 
Octubre 20, 1999. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte










Vuela sin volar

El pájaro vuela sin volar
Y se dibuja volando sin estar
El pájaro dibuja al vuelo
El vuelo lo dibuja
Y se dibujan los dos a la vez
Pero no saben si se están dibujando bien.

Dibujaré un pájaro

Dibujaré un pájaro volando
tocando el sol que lo enfría durante la noche
entristecido por el frío que lo asusta
encontrado por su mismo sueño
realizando la mañana
la noche
la tarde y el miedo

Se envenena convirtiéndose en hielo.
Cuando toca la lluvia
se convierte en cenizas.

El pájaro sale por la mañana
pero cuando sale
está vacío
sólo queda él.

El pájaro llora por sí mismo
los árboles corren por un sueño
la mañana se asusta
y la lluvia no sabe caer al suelo.


LESLIE MARIAN BELEN REYES   
Edad: 7 años. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.




Dibujando el vuelo

El pájaro está dibujando el vuelo
El vuelo no vuela
El pájaro piensa
Oooh
Lo piensa mucho
Cuando el sol salga
Descansaré un rato
Cuando termine de pensar.


MARIA LUISA CASTRO PINALES
Abril 26, 2000. Mi Barrio en Letras Calle Duarte














Poema del vuelo

Ese vuelo me pone loca
Porque tú eres más calor y yo frío
Cuando el vuelo me quiere
yo tengo que irme
Porque tu amor
Es amor del que resiste
todas las tormentas
Y el dolor.


MILENIS DE LEON SOTO
10 años. Mi Barrio en Letras Calle Duarte.


Vuela como el mismo pájaro

Voy a crear un vuelo que al parecer vuela como el mismo pájaro
Y un pájaro que no tiene su mismo vuelo
Cosa que crea con el mismo vuelo un pájaro
Cansado
Y en mi turno de ser lo que soy
Voy a dejar al pájaro que se cree en su mismo vuelo.
                                

NIURCARY YANELLIS BRITO 
Noviembre 16, 2001. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.













El pájaro y su miedo

Voy a dibujar un pájaro que no tiene vuelo
El pájaro y las nubes
El pájaro y el sol
El pájaro y la luna
El pájaro y una escalera rota
El pájaro y la lluvia
El pájaro y su nido
El pájaro y mi imaginación
El pájaro y el mar
El pájaro y su casa
El pájaro y su miedo.

ORIANNY YASMIN BRITO
Marzo 24, 1999. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.














El pájaro enloquecido

Por mi casa hay un pájaro que siempre se sube a un árbol para intentar volar, pero siempre se cae. Cada mañana, antes de que el gallo cante, sube al mismo árbol, pero siempre se cae, y mira hacia el cielo, pensando, imaginándose volar.


Un pájaro muy extraño

Dibujo el pájaro sobre la luna
Cuando sale por las estrellas
Mientras brillan.

El cerebro del pájaro parece un nido
Pero de púas.

Se sube a mi silla muy confiado.

El sol dibuja el pájaro
Mientras lo va quemando
Ignora la cámara
Un pájaro muy extraño
Mientras está volando
Con miedo.



RUBY CHANTIEL CABRERA
Edad: 9 años. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.


Pájaro y vuelo

Un pájaro sin un vuelo
Un vuelo sin un pájaro
Y el aire que sostiene el pájaro
Y el vuelo que dibuja a su mismo pájaro
Y el mismo pájaro que vuela con el aire.



WILDIANA ANGELINA MARTES
(2001). Mi Barrio en Letras Calle Duarte













El gran sabio del vuelo

Una vez un pájaro no podía volar, intentó, intentó e intentó y no pudo. Le preguntó a un amigo y el amigo le dijo que fuera donde el gran sabio del vuelo. El sabio le dijo tres consejos: intentó el primer consejo y no le funcionó; intentó el segundo y no funcionó;
en el intento final pudo y voló por siempre, hasta morir.



DAYROBEL RAMIREZ ROMAN  
9 años. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.
 













Como el aire sobre mí

Voy a dibujar un pájaro volando
               como el aire sobre mí
                 y un pájaro que vuela sobre mí como el aire
                     un pájaro que respira el aire como yo
                               pero el pájaro vuela
                                                   y yo no.




EVELIN GARCÍA CANELA
Agosto 01, 2000. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte












En mi imaginación


En mi imaginación
Estoy viendo estrellas
que son su mismo vuelo
y un vuelo que aún no tiene estrellas
aunque sé que el vuelo no tiene estrellas
más que su mismo vuelo
de repente el vuelo va cayendo
mi imaginación no va a estar sin estrellas
sino va a ser un esquicio de vuelo.


























YAIDENI BENS TEJEDA
Octubre 20, 2000. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte













 No tiene alas

Voy a dibujar un pájaro en su mismo árbol
Porque él no tiene alas pero se las imagina
Si tuviera alas podría volar por el cielo azul
Pero pensando que no tenía alas
Se ponía muy triste
Porque sus amigos lo relajaban
Porque no  podía volar
Se sentía mal
Por no poder verse en el cielo azul.
  

Su mismo vuelo

Voy a dibujar un pájaro
que tiene su mismo vuelo
el mar azul que todavía no tiene su agua
ni imaginación

Lo que nace llorando
aunque no tiene una imagen

La mariposa que aún no tiene el dibujo
agotado en el tono de su vuelo

El mar azul
aunque está aislado
la mariposa encontró su mismo vuelo.





ARCELIS DE LA ROSA LARA 
(Sep. 06, 1998). Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo).













Voy a crear

Voy a crear un pájaro
no para un árbol
sino un árbol para un pájaro

si no lo puedo dibujar
me voy a dibujar volando

porque no quiero ser árbol
sin su pájaro.






















MELISSA PINALES AGRAMONTE
Oct. 22, 1998. Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo).














Un nido que es un mismo vuelo

Voy a dibujar un nido que es un mismo vuelo
Y un nido que no tiene pájaros
Ni amigos
Pájaros
Muy tristes
Sin comer
Nada.


RISORIS PINALES
Enero 11, 2001. Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo).













De mi vida
Y de mi sangre

I
Voy a dibujar un pájaro que no tiene vuelo
Un pájaro que anda con hambre y sed por las calles
No tiene amigos
Todos los pajaritos tienen sus amigos
Pero yo no tengo.

II
El pájaro está solo
Y no tiene donde ir
Por eso
Quiero dibujar su mismo vuelo
El pájaro está solo
Y no tiene donde ir
Es como si me quitaran
Un pedazo de mi corazón
De mi vida
Y de mi sangre.




LEIDY SANTANA LARA
(Julio de 1996). Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo)


Esquicio de la mariposa

Voy a dibujar una mariposa sin alas
Que es su misma ala
Una mariposa que se cree su mismo vuelo
Y un vuelo que se cree una mariposa
Una mariposa dibujando su vuelo
Y un vuelo dibujando las alas del viento

Las alas se desprenden del viento
Y el viento cae sobre el nido de un árbol
Que yace en su vuelo.



ÁNGELA DESIREE SILVA 
Abril 13, 1999. Mi Barrio en Letras Pueblo Nuevo











Un pájaro volando

Voy a dibujar un pájaro volando
que se crea un pájaro
Voy a dibujar el viento arrastrando al pájaro
un pájaro agotado
Es mi turno de sentirme dios
para crear un himno a la naturaleza
No crearé un viento que se sienta un pájaro
crearé un pájaro que se sienta ser el viento.



























EDWIN ADONIS VALDEZ
Febrero 18, 1997. Taller Literario Mi Barrio en Letras Pueblo Nuevo.










 El viento dibuja los pasos
 El viento dibuja los pasos llegados al nido de agua nocturna, pequeña cicatriz del sol quemando mi cuerpo, en el turno de crear una flor, pensaría en el mañana, que ese mañana traería al futuro de la estación que corre mi voz, frotaría los ríos que siguen el camino enterrado en mis pies, encharcados de besos que esconden tus mejillas bloqueadas, al tratar de mirar, tus lagrimas traspasan el espejo, que profundiza la sensación de crear ilusiones.


JERIMY MARCEL DE LOS SANTOS 
(2001). Mi Barrio en Letras Pueblo Nuevo









Yo dibujo

Yo dibujo un pájaro
que no parece pájaro
ese pájaro
no realmente lo dibujo
nos dibujamos al mismo tiempo
Agotado
no puede.


IVANIA  NAHIOMI VALDEZ
14 años. Mi Barrio En Letras Pueblo Nuevo.



Luchando con el viento

Voy a dibujar un pájaro
volando en el cielo
luchando con el viento
un pájaro agotado por su vuelo
Quisiera ser un pájaro
para dibujar un vuelo
o que el vuelo dibujara ese pájaro
que quisiera ser.

























ALICIA SOTO PEREYRA 
Oct. 17, 1998. Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo)











Esquicio de volar sin pájaro

El esquicio de volar sin pájaro
Es como si volara en el agua
o nadara en el aire
Cansada de volar en el agua
Muerta de nadar en el aire
Mi cabeza fuera del agua
Mi cuerpo de aire
Moja al aire
El viento seca mis lágrimas
Fuego que quema mi piel sin dejar rastros
El viento maullará ante mis ojos
El atardecer de mis noches.


MARÍA AGÉLICA LORENZO 
Julio 05, 1999. Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo)











Cuando veo el pájaro volar

Esquicio del vuelo
Cuando veo el pájaro volar y no lo puedo ver
Al volar veo sus lágrimas
cómo caen encima del pájaro

Me siento triste cuando miro y veo al pájaro
Cuando el viento lo choca en la pared
Dibujaré un pájaro con mi lápiz y con mi tinta.


KATY VIZCAÍNO POLANCO
Edad: 12 años. Mi Barrio en Letras Concentración.















Voy a crear un vuelo

Voy a crear un vuelo dibujando un pájaro. pero no sé qué pasa porque quien está dibujando es el pájaro al vuelo. y el vuelo está enojado. quiere dibujar el pájaro y no puede porque no tiene tinta. no me creo dios. pero me dan ganas de dibujar un pájaro. un pájaro dibujando el vuelo y el vuelo dibujando una nube. pero cuando dibuja la nube. el pájaro no puede volar porque le faltan sus alas.



DANEIRIS REYES BELLO  
Abril 12, 1997. Mi Barrio en Letras Calle Duarte, Madre Vieja Norte.










Como un retorno de la vida
 
Como un retorno de la vida
Sin tener vida
Como uno imagina la vida
Soplando los versos
De la vida
Volando va el pájaro
Va sin huesos
Sin cuerpo
Desconocido
Pájaro que vuela en el viento
Soplando
Como retornan los elementos
De la multitud
Buscando al pájaro
Pero no lo ven.



NARIOLIS CUELLO ALCÁNTARA
(Mayo 28, 2001). Mi Barrio en Letras Concentración (Barrio Nuevo)














Voy a dibujar un pájaro

Voy a dibujar un pájaro
En mis hombros
En el cielo
En el cuello
Voy a dibujar un pájaro
En el agua
En la casa
Y en la cama.
 



DARIHANNA MESA FLORENTINO
Enero del 2001. San Cristóbal, R.D.














Esquicio del lápiz

Voy a dibujar un lápiz sobre sus letras
Y las letras dibujando un lápiz

Voy a dibujar un lápiz sin árbol
Y un pájaro sentado en el lápiz que lo escribe

Voy a dibujarme a mí misma entonando una canción
Con los versos de este poema

Voy a dibujar un lápiz escribiendo versos
En una hoja de papel en blanco y negro

Voy a dibujar un lápiz escalando montañas
Y las montañas escalando al lápiz escribiendo

Voy a dibujar un lápiz sobre las aguas del mar
Y del viento.



DEURY LARA VIZCAINO
Abril de 1993. Mi Barrio en Letras Concentración.














Quiero crear un poema

Quiero crear un poema
Que sea el poeta mismo
Y un poeta que sea el sol convertido en gota
Para que se una con el vuelo que es el propio viento
Para que la luna caiga en el vuelo del viento
Para que  se cuelgue de los ojos de un pájaro
Que se dibuja en el poema
Que es el poeta mismo
Que soy Yo
Dibujado en la memoria del pájaro.




MARIBEL VALDEZ
(1995). San Cristóbal, R.D.











Voy a dibujar tu boca
Voy a dibujar tu boca  bebiéndose el día y tus ojos haciendo inútil la inocencia de tu voz bañada  en el silencio,  mirándote con alas de vuelo o impotencia al recorrer  caminos que se hacen ausencia  al tocarte, piel invisible que se desgasta  como dibujo en mis espacios, esa gota de principio  que dejaste caer y transita mi cuerpo, creando tu memoria.

Voy a dibujar contigo una escultura en mis entrañas, tu cintura dibujando mis noches, y tu cuerpo teñido con el rojo de mis venas.



MARLEX INDHIRA RODRÍGUEZ
1990. San Cristóbal,  R.D.














Himno a la ausencia

I
En mi turno de ser Dios
Debo dibujar un vuelo de aves
Abismándose en el viento
Y un viento que se abisme entre las aves
Justo donde muere su destino
Y sin embargo el llanto no me deja
Ese llanto que transita por el cielo y me divulga
Ese llanto sin luto
Sin rostro
Precipitado en lo más hondo de los ojos
Donde el amor entierra sus delirios
No voy a dibujar el vuelo del viento
Voy a dibujar
Tal vez
Una mariposa desnuda
Cayendo al infinito
Enredada entre mis huesos
En la esterilidad de mi vientre
Que me habla y me devora y no me deja ser dios
Una mariposa hundida en el silencio
Bajo la niñez  de mi alma
Perdida en mi rostro
Que no es
Porque dios no lo desea.


II

Voy a crear un himno a la ausencia
A dibujar un ángel que ignore
Su aliento más hondo
Que pase por el viento
Y se diluya entre los pájaros
Tal vez el mismo ángel se  dibuje en el origen de su nombre
Esculpa en la brisa la humedad de su ternura
Prisionero del fuego
Donde crecen las rosas que la vida calcina
Ángel que se crea y recrea en el hastío de su propio silencio
Silencio agotado en la noche celeste de la angustia
No crearé un ángel que se pierda en el silencio
Sino un silencio que se cree a sí mismo
Entre ángeles perdidos
Ahora que es mi turno de ser dios
Voy a crear un himno
Que vaya y que retorne hacia sí mismo.



BARTOLINA CASTILLO
1962. San Cristóbal,  R.D.














Esquicio del amor

Voy a dibujar un corazón  en su propio amor
y un amor que aún no tiene corazón
amores que se crean con sus corazones
corazones agotados en lo hondo de sus sentimientos
no voy a dibujar un corazón amándose
sino al mismo amor enamorado
y en mi turno de creadora
voy a crearle un universo al corazón
y un paraíso al amor.






RAMÓN ANÍBAL MESA
1976. San Cristóbal,  R.D.














En su perfecto vuelo

De espalda a la realidad
en su perfecto vuelo
el pájaro tiene hambre
mas no tiene pico
de este lado incorrecto
del espejo
del alba
y de mí mismo.

No es tiempo de lluvia
ni de sueños.

Arrojo mi mirada al cielo
y bebo el azul
y rasgo mi última idea
sobre el lienzo
como quien expira
o como quien aspira
a la esencia
de sí mismo
hasta quedar agotados
en los tonos
de la  miseria
el pájaro
el hombre
yo y el cielo.

MARQUELIS VALDEZ
1989. San Cristóbal,  R.D.













Esquicio de un orgasmo

Voy a fabricar un dios que aún no es dios. Un dios que no carece de imagen y tonos. Un dios que se crea desnudo. Dios agotado en sus sueños y sus malditos sueños. No voy a fabricar un dios habitante del fondo y la nada. Sino un mismo dios habitando las formas. Y en mi turno de ser polvo, voy a crear carne para el orgasmo.






...................................................................
................................................
.....................
..

JOSÉ MÁRMOL





JOSÉ MÁRMOL   Nació en Santo Domingo, República Dominicana, en 1960. Estudió filosofía y lingüística aplicada. Profesor y coordinador de la cátedra de filosofía en prestigiosas universidades dominicanas. Fundador y director de la Colección Egro de Poesía Dominicana Contemporánea. Ha publicado los siguientes poemarios: El ojo del arúspice (1984), Encuentro con las mismas otredades I (1985), La invención del día (Premio Nacional de Poesía 1987), Encuentro con las mismas otredades II (1989), Poema 24 al Ozama: acuarela (plaquette con grabados de Rufino de Mingo, Madrid, 1990), Lengua de paraíso (Premio Pedro Henríquez Ureña 1992), Deus ex machina (Premio de Poesía Casa de Teatro 1994y Accésit al Premio Internacional de Poesía "Eliseo Diego", Excelsior, México, en ese mismo año), Lengua de paraíso y otros poemas (1997) y Criatura del aire (1999). En prosa ha publicado Monografía sobre Rufino de Mingo (en colaboración con José David Miranda, Madrid, 1991), Etica del poeta, escritos sobre literatura y arte (1997) y Premisas para morir, aforismos y fragmentos (1999).




 esquicio del vuelo


voy a dibujar un pájaro que es su mismo vuelo. y un vuelo que aún no tiene pájaro. vuelo que se crea con su pájaro. pájaro agotado en los tonos de su vuelo. no voy a dibujar un pájaro volando sino al mismo vuelo dibujándose. y en mi turno de sentirme dios. voy a crear un himno para el viento y la memoria.






............................................................................................
...........................................

INSTRUCTORES EN ESCRITURA CREATIVA FLAM


Ramón Aníbal Mesa, (1976, San Cristóbal, Rep. Dom.) Pintor, poeta y narrador; Vicepresidente de la Fundación Literaria Aníbal Montaño, Inc., Presidente y fundador de la Bienal Nacional del Cuento; miembro y propulsor del grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses y autor del poemario "7 mensajes sin leer" (2007)  y del libro de microrrelatos "Cuentos lacónicos" (2008). Ha realizado varias exposiciones de pintura, individuales y colectivas. Es editor de la “Colección Entre Amigos” y la “Colección Poemas para Llevar” de la Fundación Literaria Aníbal Montaño. Fue coordinador y fundador del Taller Literario “Proyección Artística 2000” y del Círculo Literario Yelidá, 1997-2004. Fue fundador e instructor en Escritura Creativa de la Red de Talleres Literarios de San Cristóbal (2004).  Fue director Provincial de Cultura (2004-2005) Fue profesor de Educación Artística del Colegio Cooperativa Loyola para el Nivel Medio (2005-2007). Presidente provisional de la Asociación de Artistas Plásticos de San Cristóbal. (2009-2010). Premio Nacional de la Juventud, Desarrollo Cultural, 2010. Egresado de Miami Dade College en Desarrollo de Liderazgo (2010)



 Ysabel Florentino Romero, (1981, San Cristóbal, Rep. Dom.)  Poeta y narradora, Presidenta de la Fundación Literaria Aníbal Montaño, Inc., ganadora en tres certámenes nacionales de cuento. Pertenece al grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses. En el 2007 impartió en la Feria Internacional del Libro, invitada por el ministerio de Cultura una conferencia titulada: “Mi Concepto del Cuento”,  y es autora de los poemarios: "Creador de Momentos" (2007).  Y “Poemas para Recordar a Abuela” (2008).  Veinte Acertijos (2009). Ángeles Grises (2010). Formó parte del comité fundador y coordinador de la 1era Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2009. Su formación como escritora se inició en el Taller Literario “Proyección Artística 2000” y el Círculo Literario Yelidá, (1998).  Instructora, fundadora y coordinadora de la Red de Talleres Literarios de San Cristóbal desde el 2004. Perteneció al Club de Historia Renacer (2005). Obtuvo un premio en Gestión Cultural de los Premios Arte y Cultura Fradique Lizardo en el (2008), en el (2009) obtuvo el Premio en Narrativa en los mismos Premios. Colaboró para el periódico El Folio del Sur de la Periodista Rita Atalia.  En el (2010) Encargada de Gestión Cultural y Literaria de la Fundación Juan Bosch. Participó  en el Festival Bi-Nacional de Poesía Bajo el Sol.



Jesús Cordero García, (1977, San Cristóbal, República Dominicana).  Poeta y narrador. Secretario de Organización de la Fundación Literaria Aníbal Montaño, Inc. Miembro del grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses y autor del libro de cuentos "Rito Circular" colección entre Amigos (2008),  y del poemario "Versos en L", Colección Poemas para Llevar (2009). Forma parte del comité  fundador y organizador de la Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2009 y 2011. Su formación como escritor se inició en el Taller Literario “Proyección Artística 2000” y en el Círculo Literario Yelidá desde el 1997. Publicó una serie de poemas en la Sección  coleccionable del periódico El Folio del Sur, titulada: Jóvenes Escritores de mi Pueblo: San Cristóbal. Tiene cinco semestres en la carrera de Filosofía y Letras, Mención Educación, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Es premio de poesía Joven 2010, de la Feria Internacional del Libro, Santo Domingo,  con su poemario Debajo de Este Sol (Ediciones Ferilibro 2011”. Coordinador de la Sexta Etapa del Corredor Cultural, 2010, del Ministerio de Cultura. Es Instructor en Escritura Creativa de la Fundación Literaria Aníbal Montaño para los talleres Mi Barrio en Letras desde el 2008. Obtuvo el Tercer Premio y una Mención de Honor en el primer Certamen de Minificción Ciudad del Ozama 2010 que se realizó en el país, organizado por el Ministerio de Cultura y la Revista País Cultural. Obtuvo una Mención de Honor en el Concurso de Cuento Joven 2011 de la Feria Internacional del Libro con su cuento Enter your passwords”.



¿Quién fue Aníbal Montaño?



Aníbal Montaño fue un joven poeta que nació y murió en San Cristóbal, República Dominicana, 1972-2003.  Vivió en el barrio David, Madre Vieja Norte, y se integró al taller Proyección Artística 2000 en 1997, que  se dio a conocer más tarde como Círculo Literario Yelidá, donde publicó sus primeros poemas y adquirió su formación de escritor, junto a Ramón Aníbal Mesa, Ysabel Florentino, y Jesús Cordero, entre otros.  En 1998 se matriculó en la carrera de Psicología, pero luego se trasfirió a Letras Modernas en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).  Textos suyos se han publicados en las antologías: “Primera Edad de la Palabra, 1999; “Antología de Escritores Sancristobalenses” y “Antología Poética del Sur” 2007,  de Juan B. Nina.   Creía en la lectura como principal fuente de conocimiento. Fue un ejemplo de superación como tallerista y como joven escritor. Hasta el momento la mayoría de sus libros permanecen inéditos. En honor a su poética y a su amistad, hemos dado nombre a nuestra institución: Fundación Literaria Aníbal Montaño (FLAM). 




QUIENES SOMOS:


La FUNDACIÓN LITERARIA ANÍBAL MONTAÑO, INC. (FLAM), es una institución privada, sin fines de lucro, creada por  la escritora Ysabel  Florentino y el artista plástico y escritor Ramón Aníbal Mesa, en la ciudad de San Cristóbal, República  Dominicana, con personalidad jurídica propia,  (Resolución Núm. 011ONG-08); y por tiempo indefinido, con el objetivo de promover la Literatura, el Arte, la Cultura en general y la Educación, en todos los ámbitos de la sociedad.  RNC: 430071668.  No. de cuenta: 718190. Banco León.

GRUPO EDITORIAL MONTAÑO
Es el proyecto editorial creado por un grupo de jóvenes publicistas y la Fundación Literaria Aníbal Montaño con la finalidad de hacer posible publicaciones creativas tanto de los integrantes de la Fundación como de personas o colectivos particulares.

BIENAL NACIONAL DEL CUENTO
Es un proyecto creado por la Fundación Literaria Aníbal Montaño con el objetivo de promover el cuento como género literario, su desarrollo y trascendencia en la cultura dominicana.  El proyecto surgió a partir de la necesidad de promoción del grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses en el 2008. La primera versión se llevó a cabo en el 2009 en la provincia de San Cristóbal (del 23 de mayo al 25 de julio), dedicada al profesor Juan Bosch y reunió a más de un centenar de escritores y talleristas en conferencias, lecturas, presentaciones de libros, talleres, cineforum y publicaciones, culminando con un gran maratón de cuentos.  La segunda versión se desarrollará del 11 de junio al 30 de julio del 2011, dedicada a la cuentística del escritor dominicano Diógenes Valdez y a la Región Sur del País.

NUEVOS NARRADORES SANCRISTOBALENSES
Es el grupo en base al cual se originó la Bienal Nacional del Cuento. La primera lectura al publico de este grupo de cuentistas fue presentada por  Ramón Aníbal Mesa en Casa de Cultura en junio del 2008, con motivo del IV Homenaje a Juan Bosch que organizara la Fundación Literaria Aníbal Montaño en San Cristóbal y que incluyó cuentistas como Yaina Melissa Rodríguez, Ysabel Florentino, Yoel Báez, Jesús Cordero y Jolaine Mojica. Una segunda lectura se presentó en la Feria Regional del Libro en San Juan de la Maguana, 2008.

EL SUR CUENTA
Consiste en una serie de encuentros, talleres, publicaciones y exposiciones, dirigidas a dinamizar el quehacer literario de las demás provincias de la Región Sur del país, con miras a la celebración de la II Bienal Nacional del Cuento. Los primeros talleres de escritura creativa de este proyecto la Fundación los desarrolló en la provincia de Azua.

MI BARRIO EN LETRAS:
Es un proyecto de animación a la lectura y la escritura creado en el 2008 por la Fundación Literaria Aníbal Montaño, con el objetivo de promover la literatura en los niños de los barrios de la provincia San Cristóbal.

INSTRUCTORES EN ESCRITURA CREATIVA:
Es una nueva figura en la estructura organizativa de los talleres literarios, introducida  por la Fundación Aníbal Montaño para desarrollar la Escritura Creativa. El Instructor  es un escritor con experiencia de escritura y lectura en varios géneros y con capacidad para transmitir  y desarrollar los procesos creativos en cualquier tipo de tallerista.  

GUÍA DE EJERCICIOS EN ESCRITURA CREATIVA
Es un conjunto de temas o textos implementados por los Instructores de la Fundación Literaria Aníbal Montaño para desarrollar la creatividad, incentivar a la lectura y difundir la obra de autores dominicanos y extranjeros en los talleres literarios. Sólo del 2008 al 2010 esta guía implementó más de 40 ejercicios tanto en cuento como en poesía.

BREVIARIO es una publicación que recoge los microrrelatos o ejercicios de escritura creativa  desarrollados en los talleres de la Fundación  Literaria Aníbal Montaño. En internet ya se han publicado 13 de ellos, cuyos enlaces pueden encontrarse en www.fundacionliteraria.blogspot.com.  BREVIARIO ha sido diseñado para su entrega a los motoconchistas, guagüeros y chiriperos; a los bares y colmadones; así como a las escuelas, librerías, bibliotecas y centros culturales. BREVIARIO es un medio para la creatividad, para el entretenimiento… para la risa; para sorprender y deleitar a la gente común, (la gente del barrio que usualmente no lee libros).



Otras publicaciones en la web


Des-quicio del vuelo consiste en una selección de 40 recreaciones sobre el poema ESQUICIO DEL VUELO del poeta dominicano JOSÉ MÁRMOL, como resultado de los ejercicios de escritura creativa desarrollados en los talleres literarios de la FLAM en San Cristóbal. La presentación se realizó en el Festival de Poesía en la Montaña, Jarabacoa 2011, como un homenaje a “La poética del pensar” y a su principal propulsor: José Mármol. Tanto el blog como la publicación han sido ilustrados por Domingo Alberto Guzmán.


En 63 ejercicios de escritura creativa los niños del proyecto Mi Barrio en Letras  nos dan una muestra de ingenio y creatividad, inspirados en el poema “Doble Noche I” del poeta cubano José Lezama Lima. Esta actividad se realizó con motivo del centenario de su natalicio (1910-2010).



Inspirado en el poema “¿Qué es la palabra pájaro sin un nido?” del libro “Humo sapiens” premio Nacional de Literatura Universidad Central del Este, UCE, 2003, del poeta dominicano  Tomás Castro. 40 niños de seis talleres del proyecto de animación a la lectura y la escritura “Mi Barrio en Letras” participan de esta publicación.


51 poemas creados por niños desde seis años de edad, inspirados en los poemas “Movimiento” y “Escrito con tinta verde” del poeta mexicano Octavio Paz.



Pedro Navaja habita nuestros barrios a través de una novedosa serie de minificción inspirada en la legendaria canción de Rubén Blades.  Pedro Navaja ha sido escogida por el grupo “Nuevos Narradores Sancristobalenses” como la canción oficial de la II Bienal Nacional del Cuento, 2011. 



Tres cuentos del narrador Virgilio Díaz Grullón han sido recreados por los niños de los talleres literarios de Mi Barrio en Letras en San Cristóbal y del proyecto El Sur Cuenta en Pueblo Viejo de Azua, como parte de las actividades de promoción y difusión de la cuentística de autores dominicanos, en el marco de las actividades previas a la II Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2011.



Esta publicación contiene unos 63 microrrelatos producidos en los talleres de escritura creativa que hemos desarrollado en San Cristóbal y en Azua, sobre el cuento de Orlando Alcántara “Círculos Concéntricos”, en el cual participaron más de 60 niños desde los 7 años de edad. También participaron los integrantes del Taller Literario Central Aníbal Montaño.


BREVIARIO 6 es una producción de 77 minificciones creadas durante nuestros Talleres de Escritura Creativa desarrollados en la ciudad de Azua sobre el minicuento “El Dinosaurio” de Augusto Monterroso, con la participación de unos 100 niños desde los 7 años de edad.

En Cuenta Bosch se recrean los cuentos más conocidos de Juan Bosch, tanto por los niños de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras como por los integrantes del Taller Literario Central Aníbal Montaño en San Cristóbal. Cada tallerista realizó hasta cuatro variaciones sobre cuentos como “La Mujer”, “Luis Pie”, “Los Amos”, “La Mancha Indeleble”, entre otros.  

Mi barquito de Papel es una de nuestras publicaciones más creativa, donde a través de los Ejercicios de Símbolos al Natural se creó una serie amplia de poemas inspirados en temas como La Chichigua, El  Barquito de Papel y La lluvia, dando como resultado poemas de gran sentido estético y lúdico. Más de 50 niños desde los 7 años de edad integrantes de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras participaron de esta fascinante aventura creativa. 

Es una publicación de poemas inspirados en el poema “Difícil Equilibrio” de Mateo Morrison, escritos tanto por  integrantes de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras, como por el Taller Literario Central Aníbal Montaño. Unos 45 talleristas participaron de esta dinámica creativa.

Chuang Tzu es una de nuestras publicaciones de minificción más amplia y de gran riqueza imaginativa, inspirada en el texto clásico de Herber Giles “El Sueño de Chuang Tzu”. Unos 100 talleristas de diez talleres distintos del proyecto literario Mi Barrio en Letras y el Taller Literario Central Aníbal Montaño participaron de la actividad. 


Contiene las imágenes de las diferentes actividades desarrolladas en los 7 DÍAS CON EL CUENTO  (del 21 al 27 de julio del 2010), como primera actividad previa a la Segunda Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2011; así como los microrrelatos publicados en el primer BREVIARIO de la Fundación Literaria Aníbal Montaño.
Contiene fotos, textos y el programa de lo que fue la primera Bienal Nacional del Cuento 2009.
Fotos, textos e informaciones de nuestras actividades más recientes. Más el listado de todas nuestras publicaciones en internet.